fannycaplan: (zubastik)
Фанни Каплан ([personal profile] fannycaplan) wrote2005-11-01 10:04 pm

(no subject)

Вы думали, я не решусь про это написать?
http://www.aprel.pp.ru/history/15

[identity profile] talionet.livejournal.com 2005-11-01 10:13 pm (UTC)(link)
странное совпадение: эта магаданская мадам оказалась переводчицей, а песня "Актриса" тоже написана к фильму "Переводчица"
а какая операция была у Светы тогда?

[identity profile] fanny-caplan.livejournal.com 2005-11-06 06:21 pm (UTC)(link)
Да, про "Переводчицу" я вот как-то сразу не догадалась... Потом уже, когда несколько человек написали, что "А вдруг!!!" - тогда дошло)))

[identity profile] fanny-caplan.livejournal.com 2005-11-06 06:21 pm (UTC)(link)
А операция у Светы была - по причине рака кишечника.

[identity profile] an-algin.livejournal.com 2005-11-02 08:30 am (UTC)(link)
а про что ты там написала-то?

[identity profile] fanny-caplan.livejournal.com 2005-11-06 06:22 pm (UTC)(link)
про магаданский рррроман Дианы.
Тебе на мыло скинуть? Только ты говорила, ящик сменился... напомни, какой у тебя сейчас?

Привет!

[identity profile] an-algin.livejournal.com 2005-11-07 10:12 am (UTC)(link)
analgin12@yandex.ru
Кать, что-то твой юноша за кассетой так пока и не нарисовался :))

[identity profile] pohn.livejournal.com 2005-11-02 01:21 pm (UTC)(link)
Песня "Она выпускает змей" мне никогда не нравилась, но я раньше думала, что она Свете посвящена была. Оказывается, нет :)
А "В городе моем" - ну не знаю.. Я думала, что это про Питер. Там же про поезда поется. А из Магадана ведь поезда не уходят. )

[identity profile] fanny-caplan.livejournal.com 2005-11-06 06:23 pm (UTC)(link)
так ведь поезда в той песне "ушли"... вот их и нет)))) Но написано ведь это до переезда в Питер, насколько я знаю...

[identity profile] nadus-falus.livejournal.com 2005-11-06 12:30 pm (UTC)(link)
Хм. Оффтоп.
На обложке "Детского лепета" кассетного увидела свою однофамилицу. Аж испугалась... :О

[identity profile] fanny-caplan.livejournal.com 2005-11-06 01:00 pm (UTC)(link)
Кстати, мне давно хотелось выяснить, что ж это там за Адрианова, да еще и ДИАНА!!! Не родственница, а?

[identity profile] nadus-falus.livejournal.com 2005-11-06 01:14 pm (UTC)(link)
Родственников много, но Диан среди них нет. К сожалению