на французский перевожу - потому что других языков не знаю :) ну и - я же не насколько амбициозна, чтобы действительно предлагать свое творение Сурику))) Просто как-то... вдохновение поперло :) Я читала статью Морфемы на апреле, и одновременно слушала это "Время"... И как-то потянуло меня его перевести :) Вот... а если кто-нибудь, глядя на мои жалкие потуги, возьмется, да и на самом деле переведет Суриковское что-нибудь на английский - так это ж замечательно будет!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-01-31 03:28 pm (UTC)ну и - я же не насколько амбициозна, чтобы действительно предлагать свое творение Сурику))) Просто как-то... вдохновение поперло :) Я читала статью Морфемы на апреле, и одновременно слушала это "Время"... И как-то потянуло меня его перевести :)
Вот... а если кто-нибудь, глядя на мои жалкие потуги, возьмется, да и на самом деле переведет Суриковское что-нибудь на английский - так это ж замечательно будет!