ЭТО БЫЛО, ИЛИ У МЕНЯ ГЛЮКИ???

[fannycaplan]

Почему-то в связи с показом по РТР "МиМ", постоянно говорится, что это - первая экранизация, все такое... Ну плюс вот еще откопали какой-то вариант, нигде не показанный... Ну ладно, не показывали так не показывали, вопрос не в этом...
Но вот я почему-то помню, что был уже фильм, который показывали по ТВ! Снято это было в какой-то восточноевропейской стране, то ли Польше, то ли Чехии... Могу ошибаться, конечно. И показывалось это - около 10 лет назад! Ничего я при этом не помню из этого фильма, только вот запомнился Воланд - седой такой, и уши торчат...
А никто про этот вариант фильма не говорит почему-то... Так был он или нет??? Если не было - то почему ж я его видела?

Comments

[pavellos.livejournal.com]

был, точно помню, был.
там еще голова Берлиоза по мостовой катилась и что-то пыталась сказать.

[minay.livejournal.com]

Точно! Я тоже помню голову Берлиоза! Видимо, впечатлилась моя детская душа...
Но больше ничего из фильма не помню!

[fanny-caplan.livejournal.com]

уффф... успокоили, честное слово))))
И голову вспомнила, точно)))

[leigh-loo.livejournal.com]

было, Фанни, не глюки!
Когда говорят "первая экранизация", имеют ввиду, наверное, что первая российская экранизация.
ну, вот, как выяснилось, - не первая:))

[fanny-caplan.livejournal.com]

ну вот, три свидетеля имеются))) Значит - правда!

[ejik-af.livejournal.com]

я четвёртый свидетель!
точно был, сто %!
я вот ещё недавно про него в газете читала, там было написано, что он у них неудачный получился, не пошёл как-то и почти не показывали его... свалили всё на мистику как всегда, которая якобы это произведение приследует!!!

[tigrawithfly.livejournal.com]

еще был советский телеспектакль "МиМ" отчетливо помню бал....тоже лет 10-15 назад

[-lerik.livejournal.com]

и мультфильм тож был!

[fanny-caplan.livejournal.com]

кошмар)))) А кто ставил?

[-lerik.livejournal.com]

если бы моя детская память была так хороша чтоб вспомнить)) увы...

[fanny-caplan.livejournal.com]

Я имею в виду - страна какая? ))))))

[-lerik.livejournal.com]

дык и я о том же) просто помню что был, а подробности - увы..

[pohn.livejournal.com]

Я видела аж 2 восточноевропейских экранизации - югославскую и польскую. В первой там МиМ вроде бы ставили спектакль про Понтия Пилата, и вино с отравой потом пили прямо на сцене. Вторая была ближе к тексту, но помню смутно..